Γερμανία: Αργό ίντερνετ; Πληρώνεις λιγότερα και με το νόμο

Deutsche Welle. Ελάχιστα πράγματα εκνευρίζουν τους χρήστες του διαδικτύου τόσο, όσο μια αργή σύνδεση. Πόσο μάλλον όταν το συμβόλαιό τους προβλέπει πολύ υψηλότερες  ταχύτητες. Σύμφωνα με την Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Δικτύων πολύ συχνά καταναλωτές διαμαρτύρονται στην υπηρεσία για ίντερνετ που...σέρνεται παρά τις υποσχέσεις των εταιριών τηλεπικοινωνίας ότι θα…πετά. Λύση σε ένα χρόνιο πρόβλημα των καταναλωτών στη Γερμανία ίσως δώσει ο επικαιροποιημένος νόμος τηλεπικοινωνιών, ο οποίος ενισχύει τα δικαιώματα των καταναλωτών έναντι των τηλεπικοινωνιακών εταιριών, όπως η Vodafone, η o2 και η Deutsche Telekom.

κάτοχοι διδακτορικού που ζουν στο εξωτερικό

Με αφορμή τη συμπλήρωση 200 χρόνων από την έναρξη της Ελληνικής Επανάστασης το Γενικό Προξενείο Φρανκφούρτης διοργανώνει σε συνεργασία με τον ελληνογερμανικό σύλλογο Φρανκφούρτης και το πολιτιστικό ίδρυμα Freie Deutsche Hochstift εκδήλωση μέσω διαδικτύου αφιερωμένη στον Goethe.

Θέλουν να επιστρέψουν στην Ελλάδα

Σχεδόν οι μισοί Έλληνες κάτοχοι διδακτορικού που ζουν στο εξωτερικό (το 46,3%) σκοπεύουν να επιστρέψουν στην Ελλάδα τα επόμενα χρόνια. Αυτό, μεταξύ άλλων, προκύπτει από μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη γεωγραφική, επιστημονική και επαγγελματική κινητικότητα των Ελλήνων διδακτόρων, την οποία δίνει μια απογραφική έρευνα του Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης & Ηλεκτρονικού Περιεχομένου (ΕΚΤ), σε συνεργασία με την Ερευνητική Μονάδα Περιφερειακής Ανάπτυξης και Πολιτικής (ΕΜΠΑΠ) του Πανεπιστημίου Μακεδονίας.

Ελλάδα: Υποχρεωτικός ο εμβολιασμός σε άνω των 60

Υποχρεωτικός θα είναι πλέον ο εμβολιασμός πολιτών για ηλικίες άνω των 60 ετών στην Ελλάδα, όπως ανακοίνωσε ο πρωθυπουργός, κατά τη διάρκεια του Υπουργικού Συμβουλίου.

Γερμανία: Η επιδημιολογική εικόνα (30.11.21)

Το Robert Koch Institut ανακοίνωσε σήμερα +45.753 (+29.364) νέα κρούσματα και 388 (73  ) θανάτους (σε παρένθεση οι αριθμοί το προηγούμενο 24ωρα) και τιμή επίπτωσης (Inzidenz) 452,2 (452,4).

Άλλοι δείκτες

Γερμανία: Συνταγματικό το "ομοσπονδιακό φρένο έκτακτης ανάγκης"

Ανακοινώθηκε πριν λίγο η απόφαση του ομοσπονδιακού Συνταγματικού Δικαστηρίου για "ομοσπονδιακό φρένο έκτακτης ανάγκης" 

Το Ομιοσπονδιακό Συνταγματικό δικαστήριο της Γερμανίας έκρινε ότι η απόφαση για τους περιορισμούς "ομοσπονδιακό φρένο έκτακτης ανάγκης" που πάρθηκε τον περασμένο Απρίλιο είναι συνταγματικά κατοχυρωμένη και δεν παραβιάζει το σύνταγμα. 

Μόσιαλος για Omikron: Tι ξέρουμε μέχρι τώρα

Του Ηλία Μόσιαλου*

Υπάρχει διάχυτη ανησυχία για την νέα παραλλαγή. Οπότε ας δούμε μερικά σημεία πιο αναλυτικά για την κατάσταση που αντιμετωπίζουμε.

• Τι γνωρίζουμε και γιατί ανησυχούμε
• Ποια είναι τα πιθανά σενάρια
• Τι θα ξέρουμε σε λίγες εβδομάδες
• Τι πρέπει να κάνουμε τώρα

Αύριο Τρίτη η απόφαση του Συνταγματικού Δικαστηρίου

Αύριο Τρίτη αναμένεται να ανακοινώσει το Ομοσπονδιακό Συνταγματικό δικαστήριο της Γερμανίας αν κάποιοι περιορισμοί που ήταν αποτέλεσμα της απόφασης (την περασμένη άνοιξη) για "ομοσπονδιακό φρένο έκτακτης ανάγκης" ήταν αντισυνταγμτική.

SPD / Πράσινοι «Κριτική στη συμφωνία της νέας κυβέρνησης»

FAZ: «Κριτική από SPD και Πρασίνους στη συμφωνία συγκρότησης κυβερνητικού συνασπισμού»

«Οι οργανώσεις Νεολαίας των κομμάτων επικρίνουν τη συμφωνία »

ΓΥΝΑΙΚΟΚΤΟΝΙΕΣ –ΜΙΑ ΕΝΟΧΛΗΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΛΗΘΕΙΑ

Tης Χρύσας Αράπογλου

Γερμανία: Στο 5,2% ο πληθωρισμός

Το υψηλότερο επίπεδο από το 1992

Στο 5,2% αυξήθηκε τον Νοέμβριο ο πληθωρισμός στη Γερμανία, σύμφωνα με μια προκαταρκτική εκτίμηση που δημοσίευσε σήμερα η Ομοσπονδιακή Στατιστική Υπηρεσία. Πρόκειται για το υψηλότερο επίπεδο εδώ και πάνω από 29 χρόνια. Τον Οκτώβριο, οι τιμές καταναλωτή είχαν ήδη αυξηθεί κατά 4,5%.

Η γερμανόφωνη λογοτεχνία στη Θεσσαλονίκη

Του Διογένη Δημητρακόπουλου (δημοσιεύτηκε στην Deutsche Welle) 

Ολοκληρώθηκε χθες η 18η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου της Θεσσαλονίκης, δια ζώσης παρά την πανδημία, με τιμώμενη τη γερμανόφωνη λογοτεχνία. Νέοι συγγραφείς στο προσκήνιο.

ΕΡΤ: Η Θρονική Εορτή του Οικουμενικού Πατριαρχείου

Η Θρονική Εορτή του Οικουμενικού Πατριαρχείου στην ERT World 

Δελτίο τύπου: Η ΕΡΤ, που πάντα φιλοξενεί τις σημαντικές λειτουργικές στιγμές από την ζωή του Οικουμενικού Πατριαρχείου, θα μεταδώσει, μέσω της ERT World, την Τρίτη 30 Νοεμβρίου 2021, στις 07:45, σε απευθείας σύνδεση από τον Πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό στο Φανάρι, την Πατριαρχική και Συνοδική Θεία Λειτουργία για τον εορτασμό της μνήμης του ιδρυτού του Αποστολικού και Οικουμενικού Θρόνου της Κωνσταντινουπόλεως, Αγίου Αποστόλου Ανδρέου του Πρωτοκλήτου.

Έσση, Ντύσελντορφ, Μόναχο: Κρούσματα Όμικρον

«Έσση, Ντύσελντορφ, Μόναχο: Όλο και περισσότερα ύποπτα κρούσματα της παραλλαγής Όμικρον στη Γερμανία»

Πέθανε η τραγουδίστρια Χριστιάνα

 Έφυγε από τη ζωή, σε ηλικία 68 ετών, η τραγουδίστρια Χριστιάνα.

Η Χριστιάνα, που είχε γεννηθεί το 1953, έχασε τη μάχη που έδινε με τον καρκίνο το απόγευμα της Κυριακής, ενώ τα τελευταία χρόνια έπασχε από Αλτσχάιμερ.

Γερμανία: Η επιδημιολογική εικόνα (29.11.21)

Το Robert Koch Institut ανακοίνωσε σήμερα +29.364 (44.401) νέα κρούσματα και 73  (104) θανάτους (σε παρένθεση οι αριθμοί το προηγούμενο 24ωρα) και τιμή επίπτωσης (Inzidenz) 452,4 (446,7).

Άλλοι δείκτες

ΓΓΑΕ: Συνάντηση με νέους ομογενείς στη Χιλή

Δελτίο τύπου:  Με νέους Ομογενείς από την Κοινότητα της Antofagasta στη Χιλή συναντήθηκε διαδικτυακά ο Γιάννης Χρυσουλάκης.  

Σταϊνμάιερ: Επείγουσα έκκληση για να μην γίνει lockdown

Επείγουσα έκκληση απευθύνει σήμερα στους πολίτες ο γερμανός Πρόεδρος της Δημοκρατίας Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ, να τηρούν τους υγειονομικούς κανόνες και να περιορίσουν οικειοθελώς τις επαφές τους προκειμένου να αποφευχθεί η επιβολή ενός νέου lockdown.

Omikron: Καθησυχαστικά τα πρώτα στοιχεία

Πηγή: ΤΟ ΒΗΜΑ Το καθησυχαστικό στοιχείο , όπως προκύπτει μέχρι στιγμής, είναι ότι η νέα παραλλαγή προκαλεί ήπια ασθένεια, με συμπτώματα που διαρκούν 1-2 ημέρες (κυρίως κούραση και μυαλγίες).

Γερμανία: Η επιδημιολογική εικόνα (28.11.21)

Το Robert Koch Institut ανακοίνωσε σήμερα 44.401 (67.125) νέα κρούσματα και 104 (303) θανάτους (σε παρένθεση οι αριθμοί το προηγούμενο 24ωρα) και τιμή επίπτωσης (Inzidenz) 446,7 (444,3).

Άλλοι δείκτες

Πόσοι φοιτητές σπουδάζουν στην Γερμανία

Στο χειμερινό εξάμηνο 2021/2022 σπουδάζουν στα Πανεπιστήμια της χώρας σχεδόν 3 εκ φοιτητές (2.947.495) αριθμός ελαφρά μεγαλύτερος από το χειμερινό εξάμηνο του 2020/21 (2.944.145). Ο αριθμός των φοιτητριών αυξήθηκε κατά 0.9% δηλ από 1.467.779 το 2020/21 σε 1 480 369 στο φετινό χειμερινό εξάμηνο .

Φοιτητές ανά κρατίδιο

Omikron: Τα πρώτα κρούσματα στην Γερμανία

Συμπτώματα της μετάλλαξης σε επιβάτη που επέστρεψε στη Φρανκφούρτη από τη Νότια Αφρική επιβεβαίωσε η αρμόδια υγειονομική υπηρεσία του κρατιδίου της έσσης ενώ πριν λίγο ο Υπουργός Υγείας της Βαυαρίας Klaus Holetschek επιβεβαίωσε δυο κρούσματα με την μετάλλαξη Omikron στο αεροδρόμιο του Μονάχου.

«Eλλάδα: Οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν πιθανόν την αρχαία πόλη Μελίβοια»

 Πρακτορειακό δημοσίευμα στο Δίκτυο Συντακτών Γερμανίας RND αναφέρεται στις χθεσινές ανακοινώσεις του Υπουργείου Πολιτισμού, σύμφωνα με τις οποίες η αρχαιολογική σκαπάνη έφερε στο φως κοντά στον Αγιόκαμπο της Λάρισας ευρήματα που πιθανολογείται ότι ταυτίζονται με την αρχαία πόλη Μελίβοια. 

Κυριακή 28.11. η "1η Advent" . Tι σημαίνει ;

“Advent” ονομάζεται το χρονικό διάστημα που ξεκινάει από την τέταρτη Κυριακή πριν την ημέρα των Χριστουγέννων και καταλήγει στην Παραμονή. Eίναι η πρώτη Κυριακή μετά  «Κυριακή των Νεκρών»  (Totensonntag).

Λάουτερμπαχ: "Ομικρον" επικίνδυνη για «εμβολιασμένους και ανεμβολίαστους».

 «Η διαδικασία μόλυνσης από την μετάλλαξη Όμικρον είναι πιο επιθετική από το αναμενόμενο», τονίζει ο Γερμανός επιδημιολόγος Καρλ Λάουτερμπαχ και προειδοποιεί ότι φαίνεται να είναι επικίνδυνη για «εμβολιασμένους και ανεμβολίαστους» και τονίζει την ανάγκη περαιτέρω περιορισμών ενόψει της τρέχουσας κατάστασης του κορονοιού και της εμφάνισης μιας ακόμη πιο επικίνδυνης παραλλαγής του ιού.

Γερμανία: Η επιδημιολογική εικόνα (27.11.21)

Το Robert Koch Institut ανακοίνωσε σήμερα +67.125 (76.414) νέα κρούσματα και +303 (357) θανάτους (σε παρένθεση οι αριθμοί το προηγούμενο 24ωρα) και τιμή επίπτωσης (Inzidenz) 444,3.

Würzburg

Το προφίλ των ελληνικών ΑΕΙ

Το προφίλ των ελληνικών Πανεπιστημίων παρουσίασε ο πρόεδρος της Εθνικής Αρχής Ανώτατης Εκπαίδευσης (ΕΘΑΑΕ), Περικλής Μήτκας, κατά τη διήμερη συζήτηση στην Επιτροπή Μορφωτικών Υποθέσεων της Βουλής για τη διασύνδεση των Πανεπιστημίων με την οικονομία.

ΠΟΥ: «Όμικρον» η ονομασία της παραλλαγής

 Η επιτροπή εμπειρογνωμόνων του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας που συνεδρίασε σήμερα για να αξιολογήσει το νέο, παραλλαγμένο στέλεχος του νέου κορονοϊού που εντοπίστηκε στη Νότια Αφρική, αποφάσισε να το χαρακτηρίσει «παραλλαγή ανησυχίας».

Ταξίδια Γερμανία-Ελλάδα-Γερμανία: Τι ισχύει έως 5 Δεκεμβρίου

 Τι ισχύει μέχρι -το νωρίτερο- 5 Δεκεμβρίου (μέχρι την επόμενη ανανέωση του καταλόγου από το RKI)

Ελλάδα: Παράταση ΝΟΤΑΜ έως 3 Δεκεμβρίου

Nέα παράταση, έως την Παρασκευή 3 Δεκεμβρίου 2021, της αεροπορικής οδηγίας με τις προϋποθέσεις εισόδου στην ελληνική επικράτεια για πτήσεις εξωτερικού που έχουν ως στόχο τον περιορισμό της διασποράς της νόσου COVID-19, ανακοίνωσε η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας.

Γερμανία: Η επιδημιολογική εικόνα (26.11.21)

Το Robert Koch Institut ανακοίνωσε σήμερα +76.414 (75.961) νέα κρούσματα και +357 (351  ) θανάτους (σε παρένθεση οι αριθμοί το προηγούμενο 24ωρα).

Νέα κυβέρνηση: «Όχι» στην Μέρκελ για γενικό lockdown

'Αμεση επιβολή γενικού lockdown -και για εμβολιασμένους- ήθελε η υπηρεσιακή Καγκελάριος 'Αγγελα Μέρκελ, αλλά η εισήγησή της απορρίφθηκε από τα κόμματα του μελλοντικού κυβερνητικού συνασπισμού, σύμφωνα με πληροφορίες που επικαλείται η εφημερίδα BILD.

Γερμανία: Σημαντική αλλαγή στα συμβόλαια κινητών

Από 1η Δεκεμβρίου αλλάζει ο νόμος όσον αφορά συμβόλια κινητής τηλεφωνίας και ιντερνετ. Συγκεκριμένα από 1η Δεκεμβρίου και όταν ολοκληρωθούν τα δυο χρόνια συμβολαίου θα μπορεί η καταγγελία συμβολαίου να γίνεται ανά μήνα. Η νέα ρύθμιση αφορά τόσο νέα όσο και παλαιότερα συμβόλαια.

Γερμανία: Ξεπέρασε τα 100.000 θύματα

 Σύμφωνα με τα στοιχεία του Ινστιτούτου Ρόμπερτ Κοχ, τις τελευταίες 24 ώρες έχασαν τη ζωή τους από τις επιπτώσεις της πανδημίας 351 άνθρωποι, με τον συνολικό αριθμό των νεκρών από τον Μάρτιο του 2020, οπότε και καταγράφηκε ο πρώτος νεκρός από κορωνοϊό, να ανέρχεται πλέον σε 100.119. 

Γερμανία: Προώθηση του ελληνικού τουρισμού σε δέκα πόλεις

Με στόχο την περαιτέρω προβολή και προώθηση στη γερμανική αγορά των συγκριτικών πλεονεκτημάτων και της ποικιλομορφίας του ελληνικού τουριστικού προϊόντος όλες τις εποχές του χρόνου, η Υπηρεσία ΕΟΤ Γερμανίας συμμετείχε σε ενημερωτικές εκδηλώσεις-roadshows που διοργάνωσε η εξειδικευμένη εταιρεία Expipoint σε επιλεγμένες πόλεις της χώρας κατά το διάστημα 1-19 Νοεμβρίου.

H προϊσταμένη Νικολέτα Λεκανίδη στο Münster

Γερμανία: Η επιδημιολογική εικόνα (25.11.21)

Το Robert Koch Institut ανακοίνωσε σήμερα 75.961 (66.884) νέα κρούσματα και +351 (404,5 ) θανάτους (σε παρένθεση οι αριθμοί το προηγούμενο 24ωρα).

DIE ZEIT: H συμφωνία του κυβερνηιτκού συνασπισμού

 SPD, Πράσινοι και FDP προτίθενται να σχηματίσουν έναν «κυβερνητικό συνασπισμό επί ίσοις όροις», όπως δήλωσε ο μελλοντικός Καγκελάριος Olaf Scholz (SPD). «Μας ενώνει η θέληση να κάνουμε τη χώρα καλύτερη», είπε ο Scholz κατά την παρουσίαση της συμφωνίας για τη συγκρότηση κυβερνητικού συνασπισμού από τα τρία κόμματα στο Βερολίνο .

Το γερμανικό PLF: Βήμα - βήμα η συμπλήρωση

Από την περασμένη Κυριακή 21 Νοεμβρίου το RKI (Robert Koch Institut) ενέταξε την Ελλάδα στις "περιοχές με υψηλή τιμή επίπτωσης" (Hochinzidenzgebiet). Όλοι  οι ταξιδιώτες που εισέρχονται στην Γερμανία από την Ελλάδα πρέπει να συμπληρώσουν την γερμανική φόρμα επιβάτη.

ΣΥΝΟΠΤΙΚΑ 

Lindner: „Σκληρότερος από τον Schäuble“

Το γερμανικό πρακτορείο ειδήσεων (dpa), αναφέρεται σε άρθρο της εφ/δας ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, το οποίο με αφορμή την σημερινή πρώτη συνέντευξη Τύπου του κυβερνητικού συνασπισμού στο Βερολίνο, χαρακτηρίζει τον Πρόεδρο του FDP και επικείμενο –σύμφωνα με τις πληροφορίες- Υπουργό Οικονομικών, Christian Lindner, ως «σκληρότερο από τον Wolfgang Schäuble» σε θέματα δημοσιονομικής πειθαρχίας.

Το νέο Newsletter του ΔΟΡΥΦΟΡΟΥ

Κυκλοφόρησε το νέο Newsletter του ΔΟΡΥΦΟΡΟΥ με ειδήσεις για και από το Μόναχο, τη Βαυαρία και τη Γερμανία.

Το νέο έντυπο μπορείτε να το κατεβάσετε και ηλεκτρονικά

BILD: Αυτή θα είναι η σύνθεση της νέας κυβέρνησης

Η BILD δημοσίευσε την κατανομή των Ομοσπονδιακών Υπουργείων μεταξύ των τριών κομμάτων του νέου κυβερνητικού συνασπισμού 

Πέθανε ο ηθοποιός Κώστας Παπαναστασίου (Lindenstrasse)

Πέθανε σε ηλικία 84 ετών ο ηθοποιός Κώστας Παπαναστασίου, Έλληνας παρουσιαστής από την «Οδό Λίντεν».

FAZ: «Πόσο καιρό θα ισχύoουν τα πιστοποιητικά Covid;»

Στις αρχές του τρέχοντος έτους, ο Έλληνας Πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης ήταν ο πρώτος αρχηγός κυβέρνησης της ΕΕ, ο οποίος τάχθηκε υπέρ ενός ψηφιακού πιστοποιητικό εμβολιασμού για να επιτραπούν ξανά τα τουριστικά ταξίδια στη ζώνη Schengen. Η ιδέα επικράτησε και εορτάστηκε ως μεγάλη επιτυχία στις Βρυξέλλες. Αλλά για πόσο καιρό ακόμα; Επιστημονικές μελέτες δείχνουν ότι τα αντισώματα στους εμβολιασμένους μειώνονται και οι αυξανόμενοι αριθμοί κρουσμάτων σε χώρες με υψηλά ποσοστά εμβολιασμού, όπως η Ολλανδία, φαίνεται να το αποδεικνύουν. Αυτός είναι ο λόγος, για τον οποίο ξεκινά τώρα μια νέα συζήτηση σε ευρωπαϊκό επίπεδο: Πόσο καιρό μπορεί να παραμείνει σε ισχύ το πιστοποιητικό εμβολιασμού; Χρειάζεται επαναληπτικός εμβολιασμός;

Ανακοίνωση 7 δράσης αλληλεγγύης συλλόγων Μονάχου

Ανακοίνωση οργανωτικής επιτροπής 7 δράσης αλληλεγγύης συλλόγων φορέων Μονάχου 2021

Γερμανία: Η επιδημιολογική εικόνα (24.11.21)

Το Robert Koch Institut ανακοίνωσε σήμερα +66.884 (45.326) νέα κρούσματα και 404,5 (309) θανάτους (σε παρένθεση οι αριθμοί το προηγούμενο 24ωρα).

Eυρώπη: Οι χώρες με την υψηλότερη τιμή επίπτωσης

Σύμφωνα με τα στοιχεία του Johns Hopkins University η Ελλάδα βρίσκεται στην 14η θέση με την υψηλότερη τιμή επίπτωσης (νέα κρούσματα ανά 100.000 άτομα το 7ήμερο) μεταξύ των χωρών της Ευρώπης:

Wieler: «Αν κολλήσουν 50.000 άνθρωποι, θα πεθάνουν οι 400 από αυτούς»

Στην ιστοσελίδα της ε/φ Die Zeit δημοσιεύεται εκτενής συνέντευξη του Προέδρου του Ινστιτούτου Robert Koch, Lothar Wieler, στους δημοσιογράφους Florian Schumann και Jakob Simmank σχετικά με την επιδείνωση της επιδημιολογικής κατάστασης στη Γερμανία και τα περαιτέρω βήματα που ο ίδιος κρίνει ως απαραίτητα. 

Στη συνέντευξή του ο κ. Wieler τονίζει ότι ποτέ άλλοτε η κατάσταση στη Γερμανία δεν ήταν τόσο

«Η Bundesbank αποκαλύπτει το βουνό χρέους της Ευρώπης»

«Η Ιταλία θα χρειαζόταν σχεδόν 40 χρόνια για να εκπληρώσει τους όρους του Συμφώνου Σταθερότητας»

FAZ: Τα προπύργια των αντιπάλων του εμβολιασμού»

«Σε σύγκριση με τη Νοτιοδυτική Ευρώπη, πολύ λιγότεροι άνθρωποι εμβολιάζονται στις γερμανόφωνες χώρες. Γιατί συμβαίνει αυτό;»

Φωτο αρχείου

Γερμανία: Η επιδημιολογική εικόνα (23.11.21)

Το Robert Koch Institut ανακοίνωσε σήμερα 45.326 (30.643 )  νέα κρούσματα και 309 (62) θανάτους (σε παρένθεση οι αριθμοί το προηγούμενο 24ωρα).

Γερμανία: Παραμένει η σημαντικότερη τουριστική αγορά της Ελλάδας

H Γερμανία παραμένει η σημαντικότερη τουριστική αγορά της Ελλάδας όπως προκύπτει και από τα νέα στοιχεία της τράπεζας της Ελλάδας για το διάστημα Ιανουαρίου - Σεπτεμβρίου. 

Αγ. Γαλήνη. Φωτο γερμανού επισκέπτη στο Δορυφόρο