«Δεκάδες χιλιάδες πρόσφυγες έφτασαν στην Ελλάδα το 2015 και συχνά έτυχαν θερμής υποδοχής. Σήμερα, η κυβέρνηση απομονώνει αυστηρά τη χώρα. Τι συνέβη;»
Τρίτη 26 Αυγούστου 2025
Παρασκευή 18 Ιουλίου 2025
Süddeutsche Zeitung: «Διαμάχη για την Κρήτη»
«Καθώς όλο και περισσότερες βάρκες με πρόσφυγες φτάνουν στο μεγαλύτερο νησί της Ελλάδας, η Αθήνα αναστέλλει εν μέρει το δικαίωμα ασύλου. Παράλληλα, προσπαθεί να αποτρέψει τις διεκδικήσεις της Λιβύης για τα υποθαλάσσια κοιτάσματα φυσικού αερίου».
Πέμπτη 22 Αυγούστου 2024
Süddeutsche Zeitung: «Στην Κύπρο δεν πέφτουν σφαίρες, χύνονται δάκρυα»
«Κύπρος σημαίνει παραλία, ήλιος, αλλά και μια „παγωμένη σύγκρουση“, ελληνικός νότος, τουρκικός βορράς, ανοιχτές πληγές. Και τώρα έρχονται και Ισραηλινοί και Λιβανέζοι για να γλυτώσουν από τις βόμβες στη Μέση Ανατολή. Καλώς ήρθατε σε ένα νησί εγκλωβισμένο σε πολέμους.»
Τετάρτη 10 Ιουλίου 2024
«Η Γερμανία προτίθεται να καταβάλει 200 εκ € σε θύματα των ναζί στην Πολωνία»
Πέμπτη 27 Ιουνίου 2024
Scholz: Οι καιροί είναι σοβαροί. Πολύ σοβαροί για ψεύτικες λύσεις και λόγια
Süddeutsche Zeitung:
«Scholz:‘Οι καιροί είναι σοβαροί. Πολύ σοβαροί για ψεύτικες λύσεις και λόγια »
«Ο Καγκελάριος φάνηκε ασυνήθιστα μαχητικός στην Ομοσπονδιακή Βουλή. Θέλει να αντιμετωπίσει τον λαϊκισμό με αντικειμενικότητα και αυτοπεποίθηση. Ο ηγέτης του CDU, Merz, κατηγορεί την κυβέρνηση συνασπισμού για την άνοδο των ακραίων δυνάμεων».
Süddeutsche Zeitung : «Η Αθήνα προειδοποιεί τα Σκόπια για εθνικιστική στροφή»
«Για έξι χρόνια θεωρούνταν λήξαν το ονοματολογικό ζήτημα της Βόρειας Μακεδονίας. Νέοι τόνοι από πλευράς Σκοπίων προκαλούν αγανάκτηση στην Αθήνα».
Πέμπτη 7 Μαρτίου 2024
Süddeutsche: «Τι έχει γίνει γνωστό για την επίθεση με ρουκέτα στην Οδησσό»
«Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του Ουκρανού Πρόεδρου Selenskij και του Έλληνα Πρωθυπουργού Μητσοτάκη στην Οδησσό η Ρωσία πραγματοποίησε επίθεση στο λιμάνι από αέρος».
Πέμπτη 27 Ιουλίου 2023
Süddeutsche Zeitung:«Τότε καλύτερα να κάνoυμε διακοπές στον Βορρά;»
«Όποιος έχει κάνει κράτηση για ταξίδι στη Ρόδο, θέλει να αλλάξει ή να ακυρώσει την κράτηση. Ο κλάδος του τουρισμού βρίσκεται σε κατάσταση κρίσης – για μία ακόμη φορά»
Δευτέρα 27 Μαρτίου 2023
Süddeutsche: «Ελλάδα: Η οργή επέστρεψε»
Süddeutsche Zeitung : «Οι διαμαρτυρίες στρέφονται ενάντια σε ένα κράτος που δεν προστατεύει τους πολίτες του»
Τρίτη 21 Μαρτίου 2023
«Ο σκαπανέας της παγκόσμιας Προστασίας των Δεδομένων»
Süddeutsche Zeitung: «Ο Σπύρος Σημίτης δημιούργησε στην Έσση το 1970 τον πρώτο νόμο περί της Προστασίας των Δεδομένων -πρώτο του είδους του σε όλο τον κόσμο. Ο νομικός αργότερα ασχολήθηκε με τη συμμόρφωση με αυτόν. Τώρα απεβίωσε σε ηλικία 88 ετών»
Παρασκευή 10 Μαρτίου 2023
Süddeutsche: «Με πλήρη ταχύτητα προς στην καταστροφή»
«Με πλήρη ταχύτητα προς στην καταστροφή»
«Ένοχος είναι ο σταθμάρχης, ο οποίος ήταν απλώς αχθοφόρος; Σχετικά με μια επικίνδυνη τάση στον κόσμο της Εργασίας»
Σάββατο 25 Φεβρουαρίου 2023
Süddeutsche Zeitung: «Ο μύθος της Ελευσίνας»
«Από ιερό τόπο των αρχαίων Ελλήνων στη χωματερή της Αθήνας και τώρα Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης: Στην Ελευσίνα υπάρχουν πολλά που μπορεί να ανακαλύψει κανείς»
Τρίτη 8 Νοεμβρίου 2022
Τρίτη 18 Οκτωβρίου 2022
Süddeutsche Zeitung: «Voice of Germany»
«Επί δεκαετίες όλοι συμφωνούσαν ότι η Ευρώπη θα είναι πιο ασφαλής, αν η Γερμανία δεν είναι και τόσο ισχυρή. Τώρα η χώρα θα πρέπει να αυξήσει τους εξοπλισμούς της και να αναλάβει ηγετικό ρόλο. Παραμένει όμως το ερώτημα, αν αυτό είναι καλή ιδέα»
Σάββατο 27 Αυγούστου 2022
Δευτέρα 22 Αυγούστου 2022
Süddeutsche: Το μάθημα της ελληνικής κρίσης για την Ευρώπη
Süddeutsche Zeitung: Το μάθημα της ελληνικής κρίσης για την Ευρώπη
Στα διδάγματα της ελληνικής κρίσης εστιάζει η εφημερίδα Süddeutsche Zeitung σε σχόλιό της με αφορμή του τέλους της ενισχυμένης εποπτείας.
Κυριακή 24 Ιουλίου 2022
SZ: Οι γερμανοί πυροσβέστες στην Πελοπόννησο
Süddeutsche Zeitrung: Η δημοσίευση αναφέρεται σε ομάδα 200 πυροσβεστών από έξι ευρωπαϊκές χώρες, της Γερμανίας συμπεριλαμβανομένης, που εκπαιδεύονται αυτή την περίοδο στην Ελλάδα στην καταπολέμηση καταστροφικών δασικών πυρκαγιών, από τις οποίες πλήττεται αυτή τη στιγμή η χώρα, όπως επισημαίνεται.
Σάββατο 11 Ιουνίου 2022
Süddeutsche Zeitung: «Αυτός που ανάβει φωτιές»
«Ο Τούρκος πρόεδρος Erdogan απειλεί να εισβάλει στη βόρεια Συρία, θέλει να μπλοκάρει την ένταξη της Σουηδίας και της Φινλανδίας στο ΝΑΤΟ και κλιμακώνει τη διαμάχη με την Ελλάδα. Με όλα αυτά θέλει να κερδίσει πόντους στο εσωτερικό».
Τρίτη 12 Απριλίου 2022
«Γαλλία: Πάπιες χωρίς κεφάλι»
Süddeutsche Zeitung: Η ανατροπή στο γαλλικό κομματικό σύστημα, η οποία διαφάνηκε πριν από πέντε χρόνια, μοιάζει πλέον να έχει ολοκληρωθεί. Ένας Γάλλος σχολιαστής παρομοίασε τα παλιά κόμματα με δύο αποκεφαλισμένες πάπιες που συνεχίζουν να περπατούν λίγο ακόμα μέχρι να συνειδητοποιήσουν ότι είναι νεκρές.
Τετάρτη 26 Ιανουαρίου 2022
SZ: Ευρώπη-προετοιμασία για κατάσταση έκτακτης ανάγκης
Süddeutsche Zeitung: «Εάν η Ρωσία εισβάλει στην Ουκρανία, ο ενεργειακός εφοδιασμός θα πρέπει παρ’ όλα αυτά να εξασφαλιστεί. Οι ΗΠΑ και οι χώρες της ΕΕ διαπραγματεύονται με χώρες που θα μπορούσαν στο μέλλον να λειτουργήσουν ως προμηθευτές αερίου»