Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων, που θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο της Έκθεσης Βιβλίου Φραγκφούρτης (11-15 Οκτωβρίου), που μας περιήλθαν από το Ελληνικό Ιδρυμα Πολιτισμού.
ΠΕΜΠΤΗ 12/10
17:00, E 133 - 5.1 Hall
THE GREEK PARTY
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13/10
11:30-13:00, E 133 - 5.1 Hall
Το ελληνικό βιβλίο στον γερμανόφωνο κόσμο Πρόσφατες γερμανικές μεταφράσεις ελληνικών λογοτεχνικών έργων, εμπόδια, προοπτικές και η λογοτεχνία ως μέσο πολιτιστικής πολιτικής
Ομιλητές: Michaela Printzinger, μεταφράστρια. Κώστας Κοσμάς, μεταφραστής, Σεβαστός Σαμψούνης, συγγραφέας, εκδότης –Εκδόσεις Größenwahn, Ίγκο Ντρέτσνικ, εκδότης – Εκδόσεις Elfenbein
ΟΡΓΑΝΩΣΗ: ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
13:30-14:00, International Stage
Open Access Publishing: Προκλήσεις και Προοπτικές Ποιες είναι οι δυσκολίες, οι κίνδυνοι, οι προκλήσεις και οι προοπτικές που φέρνει η χρήση των νέων μέσων ανοιχτής πρόσβασης; Προετοιμάζοντας μια νέα οικονομία της επιστημονικής έκδοσης μέσα από την ώριμη συνεργασία Πανεπιστημίων και εκδοτών.
(Η συζήτηση θα συνεχιστεί στο ελληνικό περίπτερο, E 133 - 5.1 Hall)
Ομιλητές: Dr. Charlotte Wien, University Library of Southern Denmark . Περικλής Δουβίτσας, εκδότης - Εκδόσεις Νεφέλη. Άννη Ραγιά, εκδότρια - Εκδόσεις Μέλισσα. Γιάννης Τσάκωνας, Acting Director, Library & Information Center, University of Patras. Αντώνης Καρατζάς, πρόεδρος του ΟΣΔΕΛ, εκδότης – Νομική Βιβλιοθήκη. Θάνος Ψυχογιός, μέλος ΔΣ του ΟΣΔΕΛ, ΣΕΕΒΙ, εκδότης – Εκδόσεις Καρδαμίτσα.
ΟΡΓΑΝΩΣΗ: ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ/ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΚΔΟΤΕΣ
ΣΑΒΒΑΤΟ 14/10
11:00-12:00, E 133 - 5.1 Hall
Ελλάδα, κρίση και ελληνική ταυτότητα
Ο Δημήτρης Τζιόβας και η Ελένη Γιαννακάκη συζητούν με αφορμή το υπό έκδοση βιβλίο του Δημήτρη Τζιόβα «Greece in Crisis” (I.B. TAURIS 2017) και την ανθολογία δοκιμίων “Critical times, critical thoughts” (Cambridge Scholars Publishing, 2015) που επιμελήθηκε η Ελένη Γιαννακάκη, χαρτογραφώντας το τοπίο που διαμόρφωσε η κρίση ως προς την σύγχρονη ελληνική σκέψη και τέχνη και εξερευνώντας τις πολλαπλές αναπαραστάσεις του.
Ομιλητές: Δημήτρης Τζιόβας, καθηγητής Νεοελληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο του Birmingham.
ΟΡΓΑΝΩΣΗ: ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
12:00-13:00
«Μέσα σε πόλεμου –φαντάσου, ελληνικά ποιήματα*» Ανθολογώντας σύγχρονη ελληνική ποίηση σε καιρό κρίσης Η Karen Van Dyck, ο Θοδωρής Χιώτης και ο Adrian Kasnitz συζητούν για τις ανθολογίες σύγχρονης ελληνικής ποίησης «Austerity Measures-The new greek poetry” (Penguin 2016), “Futures: Poetry of the Greek Crisis ” (Penned in the Margins 2015) και «Kleine tiere zum schlachten, Neue gedichte aus Griechenland” (Parassitenpresse 2017) που αντιστοίχως επιμελήθηκαν, καθώς και για το ταξίδι, τον αντίκτυπο και την υποδοχή της ελληνικής ποίησης της κρίσης σε Αγγλία, Αμερική και Γερμανία.
19:00, Βιβλιοπωλείο Weltenleser
Η λογοτεχνία είναι χρησμός
Βιβλιοπαρουσίαση και συζήτηση με τον συγγραφέα Θανάση Βαλτινό Ο Θανάσης Βαλτινός είναι ένας σύγχρονος κλασικός των ελληνικών γραμμάτων με μεγάλη επιρροή σε μια σειρά σύγχρονων συγγραφέων. Οι εκδόσεις EditionRomiosini/Κέντρο Νέου Ελληνισμού δημοσιεύουν για πρώτη φορά μια αντιπροσωπευτική επιλογή του έργου του σε αυτόνομη έκδοση, καθώς και μια συλλογή άρθρων για το έργο του, στη γερμανική γλώσσα.
Εξ αφορμής της διπλής έκδοσης και στο πλαίσιο της επίσημης ελληνικής παρουσίας στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης, η EditionRomiosini/Κέντρο Νέου Ελληνισμού Βερολίνου και το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού διοργανώνουν βιβλιοπαρουσίαση και συζήτηση με τον συγγραφέα.
Ομιλητές: Ulf Dieter Klemm (μεταφραστής Θανάση Βαλτινού, Μίλτος Πεχλιβάνος (Καθηγητής Νεοελληνικών Σπουδών στο Freie Universitat του Βερολίνου) και ο συγγραφέας Θανάσης Βαλτινός
ΟΡΓΑΝΩΣΗ: EDITION ROMIOSINI - CEMOG/ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
KΥΡΙΑΚΗ 15/10
11:00 , Greek Stand E 133 - 5.1 Hall
Καλοί και κακοί πειρατές πιάνουν λιμάνι στη Φρανκφούρτη Ο συγγραφέας Αντώνης Παπαθεοδούλου υποδέχεται στο ελληνικό περίπτερο τους μαθητές του Ευρωπαϊκού Σχολείου Φρανκφούρτης και άλλους μικρούς επισκέπτες, με ένα βιωματικό έργαστήριο αφήγησης, παιχνιδιού και χειροτεχνίας
ΟΡΓΑΝΩΣΗ: ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ/ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Πηγή: Γενικό Προξενείο Φρανκφούρτης
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.