Παρασκευή 12 Ιουλίου 2019

"Μια φορά θα βρεθούμε ξανά" Το αποχαιρετιστήριο τραγούδι για το Κώστα Κορδάλη

Ο παρουσιαστής της εκπομπής  „Immer wieder sonntags“ Stefan Mross κάλεσε όλους τους καλεσμένους της εκπομπής του και όλοι μαζί τραγούδησαν το τραγούδι του Andreas Gabaliers „Amoi seg‘ ma uns wieder“, με στίχους ειδικά για τον Κώστα Κορδάλη.

Σε μια συγκινητική ατμόσφαιρα με γερμανούς αλλά και καλεσμένους να μην μπορούν να αποφύγουν τα δάκρυα ...

Ακολουθεί το τραγούδι (σ ελεύθερη μετάφραση)

Ήρθες σε εμάς από την Ελλάδα με μια κιθάρα στο χέρι και έγινες γρήγορα γνωστός... τώρα έσβησε το μεγάλο φως της θάλασσας, και κλείνουν την κουρτίνα ... έκλεισε και η  σκηνή θα μείνει για πάντα άδεια ...μη φοβάσαι, το σόου θα συνεχίσει,  η αγάπη μας παραμένει .. θα δεις ...

Μια φορά θα ειδωθούμε πάλι, μια φορά θα κάνεις τότε για εμάς μουσική, στην αιωνιότητα θα ακούγονται οι ήχοι των τραγουδιών σου και θα θυμόμαστε ώρες γεμάτες ευτυχία

Aυτό που μας μένει είναι η ανάμνηση, και σιγά σιγά καταλαβαίνουμε ότι τίποτα δεν είναι όπως ήταν ... αλλά τα τραγούδια σου θα παραμείνουν μόνιμα , η Anita θα παραμείνει πάντα όμορφη ... εις το επανιδείν...

Μια φορά θα ειδωθούμε πάλι, μια φορά θα κάνεις τότε για εμάς μουσική, στην αιωνιότητα θα ακούγονται οι ήχοι των τραγουδιών σου και θα θυμόμαστε ώρες γεμάτες ευτυχία

Ένα φως να σε φωτίζει ως την αιωνιότητα  .. για να θυμίζει τα χρόνια της ζωή σου  

Μια φορά θα ειδωθούμε πάλι, μια φορά θα κάνεις τότε για εμάς μουσική, στην αιωνιότητα θα ακούγονται οι ήχοι των τραγουδιών σου και θα θυμόμαστε ώρες γεμάτες ευτυχία


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.